CAT工具收集

| 分类 技术随笔  | 标签 CAT 

收集常见计算机辅助翻译工具,持续更新。

国外:

名称 网址 简介
SDL https://www.sdl-china.cn/cn/  
Dejavu https://www.atril.com/  
memoQ https://www.memoq.com/  
Wordfast https://www.wordfast.net/  
Swordfish https://www.maxprograms.com/products/swordfish.html  
Felix-cat http://felix-cat.com/ 开源
Heartsome Translation Studio https://github.com/heartsome/translationstudio8 开源
OmegaT https://www.omegat.org/ 开源
wordfast anyhwere https://freetm.com/ 在线
Memsource https://www.memsource.com/ 在线
MateCAT https://www.matecat.com/ 在线
SmartCAT https://www.smartcat.ai/ 在线
crowdin https://crowdin.com/ 众包平台
transifex https://www.transifex.com/ 众包平台
Pootle https://pootle.translatehouse.org/ 在线本地化;开源
Weblate https://weblate.org/zh-hans/ 在线本地化;开源

国内:

名称 网址 简介
BasicCAT https://www.basiccat.org/ 开源
雪人CAT http://www.gcys.cn/  
Transmate http://www.uedrive.com/products/standalone/  
译马网 http://www.jeemaa.com/ 在线
云译客 http://pe.iol8.com/ 在线
YiCAT https://www.tmxmall.com/yicat tmxmall开发的在线CAT
YeeKit https://www.yeekit.com/ 中译语通开发的在线CAT
Termsoup https://termsoup.com/ 台湾人基于rails制作的在线CAT,主要适用于图书翻译

上一篇     下一篇