北京经过了上个星期在一个星期内的四季变化，终于又回到了春天的轨道。在安静的夜里看书上网显得格外自在。
今天看了下潘文国的中文危机的超星视频，里面提到了他对于文言文的倡导和他翻译《赫兹列散文》的目的。
我便去找他翻译的这本散文集。发现网上有人贴了英文原文的地址：http://www.blupete.com/Literature/Essays/Hazlitt/FeelingImmortality.htm。这是一个外国律师自己办的收集散文的网站。我一看这界面真的很简单，基本上就是文字。虽然还嵌上了google ads和paypal等东西。
发现这类文学性强的东西还是适合用简单原始的网页来呈现啊。
CATTC大赛的网页我是用mobirise这个网页生成器做的，基本上就是拖拽设置下就能做出还可以的现代页面。但是不如自己全新设计页面，手写代码那样有成就感。我最近帮我一个翻译学同学改网页，她在w3cschool的教程中找了一个简单的单页面，把她希腊神话的公众号文章放上去。我主要是帮忙设计了导航栏和修改了一些布局。基于任务写网页还是很开心的。mobirise还有的另一个问题就是自己想对页面有完全的掌控需要手动去修改css文件，但是这在下次更新文件后还得手动修改，也不利于版本控制。
各大高校的BBS，如日月光华、小百合，使用的传统的KBS，一般搭配的wForum后者nForum界面，而新版北大未名则有了很大的变化。的确kbs不易维护，前端的代码也很不优雅。但我就是喜欢那种界面。它使人专注于内容，没有太多的distraction。